北京智明星通科技股份有限公司主要从事动漫游戏的自主研发及海外发行，自主研发的多语言自动互译系统、实现全球玩家无障碍沟通☆▷，极大的促进了全球性的文化传播▷●◇，在促进各国、各地区文化产业优势互补、协同发展方面起到了积极作用▼◁○。

　　同方知网(北京)技术有限公司成立20年来○○◁，秉承清华大学“自强不息●，厚德载物”校训与“诚信为本、合作共赢◁”企业文化，与国际国内知识界、出版界等有关各界精诚合作，采用各种先进的数字出版、知识发现●、知识管理、知识传播技术与标准，规范○▷、系统、持续地集成整合了近百年来国内外各学科领域的研究成果与各类知识文化内容，对文献及其碎片、各类知识元进行了深度加工与挖掘，形成了国际上权威性的文献检索与知识发现系统。

　　《新京报》是目前北京地区版数最多、信息量最大的综合性日报，成立以来◁▼▲，连续被评为“中国最具投资价值的媒体●”、“中国最有成长潜力的媒体”、◁□▲“中国最新锐报纸”等◇。2015年，新京报传媒提出“新京报+○◁”和“互联网+”概念，把原创内容的优势与IT公司的技术、渠道和资本优势进行嫁接□▲，先后创建了大燕网、动新闻、热门话题、我们视频等新媒体产品▷☆，走出了一条独特的媒体融合发展之路。同年推出《寻找中国创客》大型公益系列报道，与线下路演☆□、论坛○●○，项目发掘、投资等相结合☆◇，成功实现◁□☆“+资本”的全新布局○。

　　以“30强、30佳”为代表的首都文化企业，积极走出国门□，参与国际市场竞争▲，充分展现了改革开放以来首都文化发展的巨大成就。立足首都，向世界传播优秀文化◇◁，是“30强●▷▷、30佳”企业的历史责任和家国担当。通过向世界展示中国优秀传统文化，输出优秀的产品和服务，树立文化消费群体中的口碑及影响力，既彰显了文化企业国际竞争力□○，也展示了大国首都形象。

　　近年来●，中青旅控股股份有限公司相继承办了G20杭州峰会◁▲、世界互联网大会乌镇峰会等项目;借助中国-东盟、中国-中东欧、中俄蒙等一系列双多边旅游合作机制□，参与美丽中国◇○、丝绸之路◇○、旅游年等品牌推介活动;为联合国教科文组织执行了创意城市北京峰会，成功筹备亚投行第一次全体年会、ISO国际组织第39届年会、首届世界旅游发展大会、2016世界机器人大会等国际、国内活动。2017年，中青旅项目组参与首届□“一带一路”国际合作高峰论坛的筹备▼、协调、执行等各项工作□，确保会议在筹备期、执行期、收尾期安全有序平稳执行。

　　中国电影股份有限公司自2010年成立以来，创作生产各类影片百余部，《狼图腾》、《中国合伙人》、《建国大业》□▼◇、《建党伟业》等电影取得了广泛的社会影响，《恋恋不忘》、《大路上》、《大平原》等电视剧被列入●▼“中国梦”主题电视剧推荐展播序列▷●□。此外，公司还为千余部影视剧提供了制作服务，培养和造就了一大批活跃在当今中国影坛的编剧、导演、演员及各类电影专业技术人才。2017年，中影股份主导或参与发行了各类国产影片410部，累计票房119▲◁.48亿元◇○▷，占同期全国国产影片票房的43.86%☆。发行进口影片109部▲○●，票房150○◁.32亿元，占同期进口影片票房份额的62.54%◁。

　　培育一批主业突出□☆▲、核心竞争力强、市场占有率高的大型文化企业和企业集团▲●▼，是实现供给侧结构性改革的重要发力点，也是实现文化产业高质量发展的关键所在。

　　根据国家统计局《文化及相关产业分类(2018)》☆，2017年北京市文化及相关产业增加值占地区生产总值的比重达8▷.5%，在全国各省区市中位列头名◇。今年1-8月，全市规模以上文化产业实现收入6473○.9亿元，同比增长15.3%。文化产业已成为首都高精尖经济发展的重要引擎●。

　　近年来，科技创新对北京经济增长的贡献率已经超过60%。2017年全市研究与试验发展(R&D)经费支出1595.3亿元◁◁◁,同比增长7.5%，与2011年的936●◇◇.6亿元相比，增幅达到70▲●○.3%◁▲●，不仅全国居首，也高于发达国家平均水平。

　　入围企业中▼，“30强”主营收入总和超过907.63亿元▼▷，净利润96.32亿元，纳税总额超过35.55 亿元，充分体现了龙头企业对区域经济和社会发展的卓越贡献。“30佳”中，文化科技类企业整体崛起▼，占据半壁江山▼◁，体现了创意创新为首都文化产业发展提供的强劲驱动力。与往届相比，本届“30强、30佳”企业的总体规模实力和发展水平进一步提升，市场竞争力和盈利能力不断增强▼○◇，展现出良好的发展势头□。

　　第三届“首都文化企业30强、30佳”及“首都文创杰出人物◇○▼”日前在京揭晓，保利文化集团股份有限公司、北京市文化投资发展集团有限责任公司等30家社会效益好、综合实力强的骨干文化企业入围第三届“首都文化企业30强”;北京春秋永乐文化传播股份有限公司、北京华江文化发展有限公司等30家成长性高▷◁、创新性强的文化企业入围第三届“首都文化企业30佳”●◇;中国电影股份有限公司总经理江平、掌阅科技股份有限公司董事长兼CEO成湘均等10位有情怀、有担当的文化企业家荣获首届“首都文创杰出人物◇”。

　　从第三届“30强○◇、30佳”入围名单中，也可以明显感受到☆◇●，文化与科技融合已经成为首都文化产业发展的决定性支撑，并将在今后长期发挥创新驱动和发展引擎作用。

　　北京华录百纳影视股份有限公司高度重视“一带一路▷▲”倡议，积极响应“丝绸之路影视桥工程”○、“中非影视合作工程○□”▷☆●、“中国当代作品翻译工程◁”等项目，通过影视文化作品讲好中国故事◁，扩大中国文化的国际影响力。公司众多经典影视剧已销售至“一带一路”沿线国家并获得广泛关注◁◇，如新版《红楼梦》先后在泰国、哈萨克斯坦播出，《嘿，老头!》正在被译配为英语☆☆▲、阿拉伯语版本。

　　加大文化“走出去▷◁”力度，是近年来国家文化战略实施的重要着力点。“一带一路◇○”倡议，是当代世界在互利共赢原则下的共享发展之道▷◇◁，对于增强中国企业国际竞争力▲□，促进经济全球化，密切中外经济文化合作发挥着不可替代的重要作用。首都文化企业◇○●，得风气之先，抓紧历史机遇，在国家大政策框架下，跟进战略设计○，迅速展开布局，有效提升企业管理思维☆□，拓展企业发展空间▼▼，产生了较好的引领效果。

　　在文化经济政策多重利好驱动下◁◇▼，首都文化企业借风扬帆，大力拓展融资渠道、积极创新商业模式、大力增强科技含量◇、全面丰富文化内涵，呈现出蓬勃发展的可喜态势。文化艺术、新闻出版▷、广播影视等传统领域文化企业，以主营业务为核心，在内容创意、市场渠道、文化科技融合等方面进行纵横拓展，实现内涵式发展。

　　整体而言○▷□，第三届“30强◁●▲、30佳”入围企业均具有较强的文化科技融合意识和较高的技术转化应用水平。通过加强关键技术、装备▲◁、系统研发○，不断提高文化内容的科技含量●●，不仅大大开辟了企业发展的有效空间☆□◇，积累了各自的独特优势□○▼，还进一步增强了企业的核心竞争力●▼，带来了切实的利润增长。